Nikki | Logic (Terjemahan Lirik)
| Album: Under Pressure Year: 2014 Genre: Hip hop Writer(s): Narada Walden, Logic, 6ix Producer: Logic |
| English I can feel you in my lungs, feel you in my veins Bloodstream only way to make it to my brain I tried some others but man they just not as good as you Going crazy cause I only feel this good with you Maybe I'm not as strong as I once was When we're together lately I don't even feel a buzz I'm addicted to this shit like it was hard drugs Nikki baby I love you but now I gotta go Cause in the end what happens you already know Probably wonder where I been at, I been laying low But in my mind I'm wondering what I'm paying for All these other bitches on my dick but I can't fuck with that You the only girl I need I gotta have you back Even though you turn my lungs black Tell me where you've been jack Uh, I know this shorty that go by the name Mary I used to fuck her way back when I didn't know a thing Skipping school with all my homies on some truancy But when I ended things with her it was just you and me Doing me good, that's what I thought at first Me and you together swear to god I saw that work Away from you though man it's just so hard to work Uh, my heart is hard at work We been together like ten years, goddamn took me as young man Everyday I wonder who I am, who will I be, where will I go What will they write upon my grave A free man born as a king, who died as a slave But everything he gave her was for nothing though Oh no I can't fade that shit I gotta let you go You got me tripping like a flight to Vegas All this shit you got me doing man it's outrageous All I know is I'm living the life I never would Finally let you go, I thought I never could Don't get me wrong can't forget the times shared Seem like everywhere I go I always know you there Tried to run but my legs won't I look away but my head don't I love it when you're fresh I love it when I take your top off and we share the same breath I hate it that I need you, Nikki But I love it when I feed you Nikki I hate that I bleed for you Uh, I long and I need for you But I love it when I taste you Nothing can replace you I wish I could erase you, you're everywhere I go But you're everywhere I long to be And all these other people that don't seem to understand I'm just a man they always ask what's wrong with me Man you're everything I crave You're the only thing I let in that would put me in the grave I'm a king, you're my Coretta But lately I been feeling like a slave for the nicotine | Indonesia Aku sanggup merasakanmu di paru-paruku, merasakanmu di pembuluh darahku Aliran darah satu-satunya cara membuatnya menuju ke otakku Aku mencoba yang lain tapi bung mereka tidak sebagus dirimu Menggila alasannya ialah saya hanya merasa seenak ini denganmu Mungkin saya tidak sekuat dulu Saat kita bersama akhir-akhir ini saya bahkan tidak mencicipi getaran Aku kecanduan pada benda ini menyerupai ini obat keras Nikki sayang saya mencintaimu tapi saya harus pergi sekarang Karena pada balasannya apa yang terjadi kamu sudah tahu Mungkin bertanya-tanya ke mana saja aku, saya menghindari masalah Tapi di pikiranku saya bertanya untuk apa saya membayar Jalang-jalang lain ini di p*nisku tapi saya bercinta dengan itu Kau satu-satunya gadis yang kubutuhkan saya harus mendapatkanmu kembali Beritahu saya ke mana saja kamu Jack Uh, saya tahu si pendek ini yang berjulukan Mary Aku dulu biasa bercinta dengannya dulu sekali dikala saya tidak tahu apa-apa Membolos sekolah dengan teman-temanku dikala mangkir Tapi dikala kuakhiri hal itu dengannya itu hanya kamu dan aku Aku memperlakukanku dengan baik, itu yang kupikir semula Aku dan kamu tolong-menolong bersumpah pada Tuhan saya melihat perjuangan itu Meski susah sekali berusaha dikala jauh darimu, bung Uh, hatiku rumit dikala berusaha Kita sudah bersama selama sepuluh tahun, takdir memungutku sebagai anak muda Setiap hari saya bertanya siapa aku, akan jadi apa aku, ke mana saya akan pergi Apa yang akan mereka tulis di kuburanku Orang bebas yang terlahir sebagai raja, yang mati sebagai budak Tapi semua yang diberikan padanya sia-sia Oh tidak saya tak sanggup melupakan hal itu saya harus melepasmu pergi Kau buat saya berdosa menyerupai penerbangan ke Vegas Semua hal yang kulakukan karenamu bung, itu memalukan Yang saya tahu saya menjalani hidup yang tak pernah kuinginkan Akhirnya melepasmu pergi, kukira saya tak akan pernah bisa Jangan salah kira tak sanggup lupa waktu yang kita bagi Sepertinya ke mana pun saya pergi saya selalu tahu kamu di sana Mencoba lari tapi kakiku tak mau Aku berpaling tapi kepalaku tidak Aku menyukainya dikala kamu segar Aku menyukainya dikala saya melepas atasanmu dan kita menyebarkan nafas yang sama Aku benci membutuhkanmu, Nikki Tapi saya menyukainya dikala saya menyuapimu, Nikki Aku benci saya terluka karenamu Uh, saya rindu dan membutuhkanmu Tapi saya menyukainya dikala saya merasakanmu Tidak ada yang sanggup menggantikanmu Kuharap saya sanggup menghapusmu, kamu di mana pun saya pergi Tapi kamu ialah semua daerah yang ingin ku tuju Dan semua orang ini tidak paham mereka terus bertanya apa yang salah denganku Bung kamu satu-satunya yang kuinginkan Kau satu-satunya hal yang kuizinkan masuk yang akan memasukkanku ke kubur Akulah raja, kaulah Coretta Tapi akhir-akhir ini saya merasa saya terobsesi pada nikotin |
| Slave for the Said I'm a slave for the nicotine Been a slave for ya I'm a muthafuckin slave for ya Slave for the nicotine Nikki, Nikki slave for ya I'm a slave for ya Nikki I'm a muthafuckin slave for ya | Terobsesi pada Kubilang saya terobsesi pada nikotin Dari dulu saya terobsesi padamu Aku benar-benar terobsesi padamu Terobsesi pada nikotin Nikki, Nikki terobsesi padamu Aku terobsesi padamu Nikki Aku benar-benar terobsesi padamu |