Lana Del Rey - Hey Blue Baby Lirik dan Terjemahan
Lirik dan Terjemahan
Lana Del Rey - Hey Blue Baby
Writer(s) Jack Antonoff & Lana Del Rey
[Verse 1]
Hey blue baby, put that Hank Williams on
Hei kesedihan, putarkan lagu Hank Williams
It's your little blue baby calling for her favorite song
Kesedihan kecilmu meminta lagu kesukaannya
Get that whiskey, pour it right quickly
Dengan wiski, tuangkanlah dengan cepat
Put them hallway lights on
Diterangi dengan lampu di atasnya
I hope one day you can remember
Kuharap suatu hari kau bisa mengingatnya
Our love before it all went wrong
Cinta kita sebelum semuanya salah
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
That was me
Itu aku
She was me
Dia adalah aku
[Verse 2]
Hey blue baby, get that old pick-up goin'
Hei kesedihan, bawalah mobil tua itu
Turn it once, twice, three times if you love me more
Sekali, dua, tiga kali putaran jika kau lebih mencintaiku
Get on that dirt bike, get on that turnpike
Naikilah sepeda motor trail itu, pacu di jalanan raya itu
Do what you have to do
Lakukan apa yang harus kau lakukan
Just know your baby's back here waiting
Ketahuilah, cintamu menunggu di sini
Just know she thinks you're really cool
Yang dia tahu kau sangat keren
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
That was me
Itu aku
She was me
Dia adalah aku
[Bridge]
I tell you all the time, get yourself in line
Aku memberitahumu sepanjang waktu, membuat dirimu tetap pada jalurnya
Tired of waiting, tired of crying
Lelah menunggu, lelah menangis
Tell you all the time, get yourself in line
Aku memberitahumu sepanjang waktu, membuat dirimu tetap pada jalurnya
Tired of yelling, tired of hollering
Lelah dengan jeritam, lelah dengan teriakan
You're making me blue, you're making me blue
You're making me blue
Kau membuatku sedih
Just do what you do
Lakukan saja apa yang kau lakukan
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
Yeah, she's me
Yeah, she's me
Dia adalah aku
Lana Del Rey - Hey Blue Baby
Writer(s) Jack Antonoff & Lana Del Rey
[Verse 1]
Hey blue baby, put that Hank Williams on
Hei kesedihan, putarkan lagu Hank Williams
It's your little blue baby calling for her favorite song
Kesedihan kecilmu meminta lagu kesukaannya
Get that whiskey, pour it right quickly
Dengan wiski, tuangkanlah dengan cepat
Put them hallway lights on
Diterangi dengan lampu di atasnya
I hope one day you can remember
Kuharap suatu hari kau bisa mengingatnya
Our love before it all went wrong
Cinta kita sebelum semuanya salah
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
That was me
Itu aku
She was me
Dia adalah aku
[Verse 2]
Hey blue baby, get that old pick-up goin'
Hei kesedihan, bawalah mobil tua itu
Turn it once, twice, three times if you love me more
Sekali, dua, tiga kali putaran jika kau lebih mencintaiku
Get on that dirt bike, get on that turnpike
Naikilah sepeda motor trail itu, pacu di jalanan raya itu
Do what you have to do
Lakukan apa yang harus kau lakukan
Just know your baby's back here waiting
Ketahuilah, cintamu menunggu di sini
Just know she thinks you're really cool
Yang dia tahu kau sangat keren
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
That was me
Itu aku
She was me
Dia adalah aku
[Bridge]
I tell you all the time, get yourself in line
Aku memberitahumu sepanjang waktu, membuat dirimu tetap pada jalurnya
Tired of waiting, tired of crying
Lelah menunggu, lelah menangis
Tell you all the time, get yourself in line
Aku memberitahumu sepanjang waktu, membuat dirimu tetap pada jalurnya
Tired of yelling, tired of hollering
Lelah dengan jeritam, lelah dengan teriakan
You're making me blue, you're making me blue
You're making me blue
Kau membuatku sedih
Just do what you do
Lakukan saja apa yang kau lakukan
[Chorus]
Well the only stars we saw were in the sky on the boulevard
Hanya bintang-bintang di langit yang kami lihat di jalan
And the only thing we wanted was to be free
Dan satu-satunya yang kami inginkan adalah bebas
And the only girl you had eyes for
Dan satu-satunya gadis yang kau miliki
Played downtown at the local bar
Bermain di pusat kota di bar
Yeah, she's me
Yeah, she's me
Dia adalah aku