One At A Time Please | Honne (Terjemahan Lirik)
Album: Warm on a Cold Night
Tahun: 2016
Penulis: James Hatcher, Andy Clutterbuck
Tahun: 2016
Penulis: James Hatcher, Andy Clutterbuck
| [English] Hi, hello, welcome in Slow it down, why you budgin'? Oh one at a time please What a way to make me at ease How the hell'd you know that? Cause I didn't even know that Am I an examinee? Dot those I's and cross those T's | [Indonesia] Hai, halo, masuklah Pelan-pelan, kenapa kamu terus bergerak? Oh kumohon satu persatu dulu Cara yang anggun untuk membuatku tenang Bagaimana kamu dapat tahu itu? Karena saya bahkan tidak tahu Apa saya sedang diuji? Beri titik pada I dan silang T itu |
| Cause I might say some stupid things at times But don't we all, don't we all, don't we all Cause I'm the one with my neck on the line What for? What for? What for? | Karena kadang saya dapat menyampaikan hal bodoh Tapi bukankah kita semua begitu, kita semua begitu Karena hanya namaku yang dipertaruhkan Untuk apa? Untuk apa? Untuk apa? |
| You wanna give me A taste of celebrity I can't help but find that funny Cause that's not who I am I'm from a small town Down south with a bitter end Oh how do I refuse now? When you won't back down | Kau ingin memberiku Rasa sebagai selebriti Mau tak mau kuanggap itu lucu Karena itu bukan aku Aku dari kota kecil Dengan takdir jelek jauh di selatan Oh bagaimana caranya saya menolak sekarang? Kalau kamu tak mau mundur |
| You better make yourself at home My life and yours are not one I gotta watch what I do Cause you're watchin' it too No I didn't say that Oh God did I say that? Well I... I didn't mean it Why did I say that? | Lebih baik kamu buat dirimu nyaman Hidupku dan hidupmu tidaklah satu Aku perlu mengawasi tindakanku Karena kamu juga mengawasinya Tidak saya tidak bilang begitu Oh Tuhan, apa saya bilang begitu? Yah... saya tidak bermaksud begitu Kenapa saya bilang begitu? |
| Cause I might say some stupid things at times But don't we all, don't we all, don't we all It's me who's got their neck out on the line What for? What for? What for? | Karena kadang saya dapat menyampaikan hal bodoh Tapi bukankah kita semua begitu, kita semua begitu Karena hanya namaku yang dipertaruhkan Untuk apa? Untuk apa? Untuk apa? |
| You wanna give me A taste of celebrity I can't help but find that funny Cause that's not who I am I'm from a small town Down south with a bitter end Oh how do I refuse now? When you won't back down No you won't back down No you won't back down Oh you won't back down | Kau ingin memberiku Rasa sebagai selebriti Mau tak mau kuanggap itu lucu Karena itu bukan aku Aku dari kota kecil Dengan takdir jelek jauh di selatan Oh bagaimana caranya saya menolak sekarang? Kalau kamu tak mau mundur Tidak kamu tak mau mundur Tidak kamu tak mau mundur Oh kamu tak mau mundur |
| You wanna give me A taste of celebrity I can't help but find that funny Cause that's not who I am I'm from a small town Down south with a bitter end Oh how do I refuse now? When you won't back down No you won't back down No you won't back down Oh you won't back down No you won't back down | Kau ingin memberiku Rasa sebagai selebriti Mau tak mau kuanggap itu lucu Karena itu bukan aku Aku dari kota kecil Dengan takdir jelek jauh di selatan Oh bagaimana caranya saya menolak sekarang? Kalau kamu tak mau mundur Tidak kamu tak mau mundur Tidak kamu tak mau mundur Oh kamu tak mau mundur Tidak kamu tak mau mundur |