Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer
Beranda / Taylor Swift

Lirik Taylor Swift - State Of Grace

Lirik Lagu Taylor Swift - State Of Grace, Arti dan Terjemahan



I'm walking fast through the traffic lights
Busy streets and busy lives
And all we know is touch and go
We are alone with our changing minds »
We fall in love till it hurts or bleeds, or fades in time

Aku berjalan cepat melintasi lampu kemudian lintas
Jalanan yang sibuk, kehidupan yang sibuk
Bersentuhan dan pergi begitu saja
Kita sendiri dengan pikiran kita yang berganti-ganti
Kita jatuh cinta sampai terluka atau berdarah, atau memudar seiring waktu

And I never saw you coming
And I’ll never be the same

Dan saya tak pernah melihat engkau datang
Dan saya takkan pernah sama lagi

You come around and the armor falls
Pierce the room like a cannon ball
Now all we know, is don’t let go
We are alone just you and me
Up in your room and our slates are clean
Just twin fire signs, four blue eyes

Kau tiba dan pakaian bajaku* berjatuhan
Melubangi ruangan bagai bola meriam
Yang kita tahu adalah, jangan melepaskan
Kita berdua, hanya kamu dan aku
Di kamarmu dan papan tulis kita bersih**
Hanya ada simbol api*** kembar, empat bola mata biru

Arti lirik lagu:
* Armor, atau pakaian pelindung jaman dulu. Di lirik lagu ini, maksud Taylor Swift ialah kedatangan si pria membuatnya tak berdaya atau gampang dibentuk kagum atau rentan dimanfaatkan.

** Papan tulis mereka bersih, jadi dapat ditulis dengan tulisan-tulisan lain, alias, mereka siap untuk memulai hal yang baru.

*** Elemen api diasosiasikan dengan bintang Aries, Leo dan Sagitarius. Dan Sagitarius ialah bintangnya Taylor Swift dan juga pria yang dibicarakan.

- terjemahanmakna.blogspot.com

So you were never a saint
And I've loved in shades of wrong
We learn to live with the pain
Mosaic broken hearts
But this love is brave and wild

Makara kamu bukan malaikat
Dan saya sering menyayangi warna-warna yang salah
Kita berguru hidup dengan rasa sakitnya
Mosaik patah hati*
Namun cinta ini tangguh dan liar

Arti lirik lagu:
* Mosaik ialah seni yang dibentuk dari potongan-potongan barang menyerupai kertas, beling dll. Di lirik lagu ini Taylor Swift menyatakan meskipun hatinya terpotong-potong, tapi masih tetap utuh.

- terjemahanmakna.blogspot.com

And I never saw you coming
And I’ll never be the same

Dan saya tak pernah melihat engkau datang
Dan saya takkan pernah sama lagi

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right
These are the hands of fate
You’re my Achilles heel
This is the golden age of something good
And right and real

Ini ialah pembebasan dari dosa-dosa
Ini ialah pertempuran yang layak diperjuangkan
Cinta ialah permainan yang kejam
Kecuali kamu memainkannya dengan baik dan benar
Ini ialah tangan-tangan takdir
Kaulah kelemahanku
Inilah kala keemasan dari sesuatu yang baik
Dan benar dan nyata

And I never saw you coming
And I’ll never be the same

Dan saya tak pernah melihat engkau datang
Dan saya takkan pernah sama lagi

And I never saw you coming
And I’ll never be the same

Dan saya tak pernah melihat engkau datang
Dan saya takkan pernah sama lagi

This is a state of grace
This is the worthwhile fight
Love is a ruthless game
Unless you play it good and right

Ini ialah pembebasan dari dosa-dosa
Ini ialah pertempuran yang layak diperjuangkan
Cinta ialah permainan yang kejam
Kecuali kamu memainkannya dengan baik dan benar





Terimakasih sudah membaca Lirik Lagu Taylor Swift - State Of Grace, Arti dan Terjemahan





Informasi Lagu 'State Of Grace'
Penyanyi: Taylor Swift
Penulis: Taylor Swift
Produser: Taylor Swift, Nathan Chapman
Tanggal Rilis: 22 Oktober, 2012





Bila di Lirik Lagu Taylor Swift - State Of Grace ada yang kurang sempurna terjemahan lirik lagunya, atau ada lagu apapun yang ingin kalian tahu lirik terjemahannya, silakan tulis komentar.


- terjemahanmakna.blogspot.com