Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer
Beranda / Taylor Swift

Lirik Taylor Swift - The Lucky One

Lirik Lagu Taylor Swift - The Lucky One, Arti dan Terjemahan



New to town with a made up name
In the angel city, chasing fortune and fame
And the camera flashes, make it look like a dream
You had it figured out since you were in school
Everybody loves pretty, everybody loves cool
So overnight you look like a sixties’ queen

Baru di kota menggunakan nama buatan
Di kota malaikat, mengejar keberuntungan dan ketenaran
Dan kamera berkilat, menciptakan semua ini terlihat ibarat mimpi
Kau sudah merencanakannya semenjak kamu di sekolah
Semuanya menyayangi kecantikan, semuanya menyayangi kekerenan
Dalam semalam kamu terlihat ibarat ratu di tahun 60-an

Another name goes up in lights, like diamonds in the sky

Nama lain bersinar, ibarat berlian di langit

And they’ll tell you now, you’re the lucky one
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one
But can you tell me now, you’re the lucky one, oh, oh, oh

Dan mereka akan bilang padamu bahwa kamu yang beruntung
Yeah, mereka akan menyampaikan padamu bahwa kamu yang beruntung
Tapi bisakah kamu menyampaikan padaku, kamu yang beruntung

Now it’s big black cars, and Riviera views
And your lover in the foyer doesn’t even know you
And your secrets end up splashed on the news front page
And they tell you that you’re lucky
But you’re so confused
Cause you don’t feel pretty, you just feel used
And all the young things line up to take your place

Mobil hitam besar, dan pemandangan Riviera*
Dan kekasihmu bahkan tidak tahu siapa dirimu
Dan rahasia-rahasiamu terpapar di halaman depan kabar berita
Dan mereka memberitahumu bila kamu beruntung
Namun kamu bingung
Karena kamu tak merasa cantik, kamu hanya merasa dimanfaatkan
Dan yang muda-muda itu berbaris siap mengambil tempatmu

Arti lirik lagu:

* Maksudnya, menjadi populer menciptakan Taylor Swift memiliki rumah indah dengan pemandangan ibarat di French Riviera.

- terjemahanmakna.blogspot.com

Another name goes up in lights, you wonder if you’ll make it out alive

Nama lain bersinar, kamu ingin tau apa kamu dapat keluar dengan selamat

And they’ll tell you now, you’re the lucky one
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one
But can you tell me now, you’re the lucky one, oh, oh, oh

Dan mereka akan bilang padamu bahwa kamu yang beruntung
Yeah, mereka akan menyampaikan padamu bahwa kamu yang beruntung
Tapi bisakah kamu menyampaikan padaku, kamu yang beruntung

It was a few years later, I showed up here
And they still tell the legend of how you disappeared
How you took the money and your dignity, and got the hell out
They say you bought a bunch of land somewhere
Chose a rose garden over Madison Square
And it took some time, but I understand it now

Beberapa tahun setelahnya, saya menampakkan diri di sini
Dan mereka masih menceritakan legenda perihal bagaimana saya menghilang
Bagaimana kamu membawa uang dan harga dirimu, dan menjauh pergi
Mereka bilang kamu membeli beberapa pulau di suatu tempat
Memilih taman mawar di Madison Garden
Dan butuh beberapa waktu, tapi saya paham sekarang

‘Cause now my name is up in lights, but I think you got it right

Karena kini namaku lah yang bersinar, dan kupikir kamu benar

Let me tell you now, you’re the lucky one
Let me tell you now, you’re the lucky one
Let me tell you now, you’re the lucky one, oh, oh, oh
And they’ll tell you now, you’re the lucky one
Yeah, they’ll tell you now, you’re the lucky one
And they’ll tell you now, you’re the lucky one

Biarkan saya memberitahu, kini kaulah yang beruntung
Biarkan saya memberitahu, kini kaulah yang beruntung
Biarkan saya memberitahu, kini kaulah yang beruntung
Dan mereka akan memberitahu, kini kaulah yang beruntung
Yeah mereka akan memberitahu, kini kaulah yang beruntung
Dan mereka akan memberitahu, kini kaulah yang beruntung





Terimakasih sudah membaca Lirik Lagu Taylor Swift - The Lucky One, Arti dan Terjemahan


Informasi Lagu 'The Lucky One'
Penyanyi: Taylor Swift
Penulis: Taylor Swift
Produser: Jeff Bhasker
Tanggal Rilis: 22 Oktober, 2012





Bila di Lirik Lagu Taylor Swift - The Lucky One ada yang kurang sempurna terjemahan lirik lagunya, atau ada lagu apapun yang ingin kalian tahu lirik terjemahannya, silakan tulis komentar.


- terjemahanmakna.blogspot.com