Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Lagu Dan Terjemahan The Love That You Want (你要的爱) - Penny Tai (Meteor Garden 2018 Ost)

Lirik Lagu dan Artinya The Love That You Want (你要的爱) - Penny Tai (Meteor Garden 2018 OST)



Artist: Penny Tai 戴佩妮
Album: Ni Yao De Ai 你要的愛 (Meteor Garden 2018 OST)
Title: 你要的愛 (Ni Yao De Ai)
English Title: The Love That You Want


[Pinyin]


Wǒ míngbái āi āi āi
Suīrán jīngcháng mèng jiàn nǐ háishì háo wú tóuxù
Wàimiàn zhèngzài xiàzhe yǔ jīntiān shì xīngqí jǐ
But I don't know nǐ qù nǎlǐ
Suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng
Shéi shì nǐ dì nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ

Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài

Suīrán bùcéng huáiyí nǐ háishì tǎntè bùdìng
Shéi shì nǐ dì nàgè wéiyī yuánliàng wǒ huáiyí zìjǐ

Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài, a

Wǒ míngbái wǒ yào de ài huì bǎ wǒ chǒng huài
Xiàng yīgè xiǎohái zhǐ dǒng zài nǐ huái lǐ huài
Nǐ yào de ài bù zhǐshì yīlài
Yào xiàng gè dà nánhái fēng chuī yòu rì shài shēnghuó zìyóu zìzài

Suīrán jīngcháng mèng jiàn nǐ

[Terjemahan Bahasa Indonesia]


Aku mengerti
Meskipun saya sering memimpikanmu, saya masih tidak tahu
Hujan di luar, hari ini yaitu hari dalam seminggu
Tapi saya tidak tahu kau mau kemana?
Meskipun saya tidak pernah mencurigai bahwa kau masih belum pasti
Siapa kau satu satunya? maafkan aku, mencurigai diriku sendiri

Aku mengerti bahwa cinta yang kau inginkan akan memanjakanku
Seperti anak kecil, hanya tahu jelek dalam pelukanmu
Cinta yang kau inginkan tidak hanya bergantung
Untuk menjadi ibarat laki laki besar, angin dan matahari, hidup itu bebas

Meskipun saya tidak pernah mencurigai bahwa kau masih belum pasti
Siapa kau satu satunya? maafkan aku, mencurigai diriku sendiri

Aku mengerti bahwa cinta yang saya inginkan akan memanjakanku
Seperti anak kecil, hanya tahu jelek dalam pelukanmu.
Cinta yang kau inginkan tidak hanya bergantung
Untuk menjadi ibarat laki laki besar, angin dan matahari, hidup itu bebas, ah

Aku mengerti bahwa cinta yang saya inginkan akan memanjakanku
Seperti anak kecil, hanya tahu jelek dalam pelukanmu
Cinta yang kau inginkan tidak hanya bergantung
Untuk menjadi ibarat laki laki besar, angin dan matahari, hidup itu bebas

Meskipun saya sering memimpikanmu

[English Translation Lyrics]


I understand
Although I often dream of you, I still have no clue
It’s raining outside, today is the day of the week
But I don't know where are you going?
Although I have never doubted that you are still uncertain
Who is your only one, forgive me, doubt myself

I understand that the love I want will spoil me
Like a child, only knows bad in your arms
The love you want is not just dependent
To be like a big boy, wind and sun, life is free

Although I have never doubted that you are still uncertain
Who is your only one, forgive me, doubt myself

I understand that the love I want will spoil me
Like a child, only knows bad in your arms
The love you want is not just dependent
To be like a big boy, wind and sun, life is free, ah

I understand that the love I want will spoil me
Like a child, only knows bad in your arms
The love you want is not just dependent
To be like a big boy, wind and sun, life is free

Although I often dream of you

[Simplified Chinese]


我明白 唉 唉 唉
虽然经常梦见你 还是毫无头绪
外面正在下着雨 今天是星期几
But I don't know 你去哪里
虽然不曾怀疑你 还是忐忑不定
谁是你的那个唯一 原谅我怀疑自己

我明白 我要的爱 会把我宠坏
像一个小孩 只懂在你怀里坏
你要的爱 不只是依赖
要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在

虽然不曾怀疑你 还是忐忑不定
谁是你的那个唯一 原谅我怀疑自己

我明白 我要的爱 会把我宠坏
像一个小孩 只懂在你怀里坏
你要的爱 不只是依赖
要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在,啊

我明白 我要的爱 会把我宠坏
像一个小孩 只懂在你怀里坏
你要的爱 不只是依赖
要像个大男孩 风吹又日晒 生活自由自在
虽然经常梦见你

cr :

chi by netease
pin by yanjunism
eng trans by yanjunism
indo trans by yanjunism