Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Taylor Swift - I Almost Do

Lirik Lagu Taylor Swift - I Almost Do, Arti dan Terjemahan



I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city
And I bet sometimes you wonder about me


Kutebak di malam selarut ini kamu masih terbangun
Kutebak kamu niscaya lelah dari ahad yang sulit dan panjang
Kutebak kamu sedang duduk di bangku bersahabat jendela, melihat pemandangan kota
Dan kutebak kadang kala kamu memikirkan aku

And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t
I almost do, I almost do


Dan saya hanya ingin menyampaikan padamu
Butuh kerja keras untukku tidak menghubungimu
Dan saya berdoa saya dapat berlari padamu
Dan saya berharap kamu tahu
Setiap kali saya tak melaksanakan itu
Aku hampir melaksanakan itu, saya hampir melaksanakan itu*

Arti lirik lagu:

* Maksudnya, setiap kali Taylor Swift tidak menelepon/mendatangi si laki-laki, bukan berarti ia lupa dengan si pria itu, alasannya ialah Taylor Swift hampir saja menghubungi/mendatanginya. Singkatnya, mau menelepon/mendatangi tapi tidak jadi.

- terjemahanmakna.blogspot.com

I bet you think I either moved on or hate you
‘Cause each time you reach out there’s no reply
I bet it never, ever occurred to you that I can’t say hello to you
And risk another goodbye


Kutebak kamu berpikir saya move on darimu atau saya membencimu
Karena setiap kamu menelepon atau mengirim pesan, tak ada akhir dariku
Kutebak tak pernah sekalipun terbayang olehmu
Bila saya tak dapat menyampaikan halo padamu
Dan mengalami perpisahan lagi :(

And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t
I almost do, I almost do


Dan saya hanya ingin menyampaikan padamu
Butuh kerja keras untukku tidak menghubungimu
Dan saya berdoa saya dapat berlari padamu
Dan saya berharap kamu tahu
Setiap kali saya tak melaksanakan itu
Aku hampir melaksanakan itu, saya hampir melaksanakan itu

We made quite a mess, babe
It’s probably better off this way
And I confess, baby
In my dreams you’re touching my face
And asking me if I'd want to try again with you
And I almost do


Kita tidak mengecewakan kacau, beb
Sudah lebih baik menyerupai ini
Dan kuakui, sayang
Di mimpiku, kamu menyentuh wajahku
Dan bertanya apa saya mau memulai lagi bersamamu
Dan saya hampir mengiyakan itu

And I just want to tell you
It takes everything in me not to call you
And I wish I could run to you
And I hope you know that
Everytime I don’t
I almost do, I almost do


Dan saya hanya ingin menyampaikan padamu
Butuh kerja keras untukku tidak menghubungimu
Dan saya berdoa saya dapat berlari padamu
Dan saya berharap kamu tahu
Setiap kali saya tak melaksanakan itu
Aku hampir melaksanakan itu, saya hampir melaksanakan itu

I bet this time of night you’re still up
I bet you’re tired from a long, hard week
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at the city
And I hope sometimes you wonder about me


Kutebak di malam selarut ini kamu masih terbangun
Kutebak kamu niscaya lelah dari ahad yang sulit dan panjang
Kutebak kamu sedang duduk di bangku bersahabat jendela, melihat pemandangan kota
Dan kuharap kadang kala kamu memikirkan aku





Terimakasih sudah membaca Lirik Lagu Taylor Swift - I Almost Do, Arti dan Terjemahan


Informasi Lagu 'I Almost Do'
Penyanyi: Taylor Swift
Penulis: Taylor Swift
Produser: Nathan Chapman, Taylor Swift
Tanggal Rilis: 22 Oktober, 2012






Bila di Lirik Lagu Taylor Swift - I Almost Do ada yang kurang sempurna terjemahan lirik lagunya, atau ada lagu apapun yang ingin kalian tahu lirik terjemahannya, silakan tulis komentar.


- terjemahanmakna.blogspot.com