Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Lagu Dan Terjemahan Told You So (이봐 이봐 이봐) - Jeong Sewoon (Where Stars Land Ost Part. 2)

Lirik Lagu dan Artinya Told You So (이봐 이봐 이봐) - Jeong Sewoon (Where Stars Land OST Part. 2)


Artist : Jeong Sewoon 
Title : 이봐 이봐 이봐 (Told You So)
Album : Where Stars Land OST Part 2
Genre : OST
Language : Korean


[Romanization]


ibwa ibwa ibwa
neol saenggakhani ojanha
ibwa ibwa ibwa
jinagada majuchyeossjanha
saenggagen modeun ge uyeoni anin geot gata
naman honja geureon geoni

amuraedo waenji nae yaegil deutgo issna bwa
gibun isanghagedo neoreul jakku boge dwae
uyeonilkka sipeun maeumdo jamkkanil mankeum
nega boigo tto boigo tto boyeo

sum makhige apeun naldo
gaseum beokchassdeon naldo
geudaen maeil oneulgati
nae gyeote isseosseo

geuttaemada neul neukkyeojideon neo
neoege neoege neoege

ibwa ibwa ibwa
neol saenggakhani ojanha
ibwa ibwa ibwa
uyeonin deut majuchyeossjanha
nae saenggagen modeun ildeuri
uyeoni anin geot gatayo
nae mamdo ne mamdo modu da

iksukhan neukkimeul jina
dareun saramil mankeum
geudaereul boneun nae eolguri
pyeonhaji anha
isanghage neukkyeojineun maeum
neoege neoege neoege

ibwa ibwa ibwa
neol saenggakhani ojanha
ibwa ibwa ibwa
uyeonin deut majuchyeossjanha
nae saenggagen modeun ildeuri
uyeoni anin geot gatayo
nae mamdo ne mamdo
modu da geureon geot gata

yeoreumdo aninde
jakku neoman bomyeon deowoyo
saramdo manheunde
jakku geureohge neoman boyeo

ijen nae modeun harudeuri
neoman ttaragago isseoyo
nae mamdo nae nundo
modu da maeil neoreul boneyo

ibwa ibwa ibwa
ibwa ibwa ibwa
ibwa ibwa ibwa
ibwa ibwa ibwa

nae saenggagen modeun ildeuri
uyeoni anin geot gatayo
nae mamdo ne mamdo modu da

[English Translation Lyrics]


Hey hey hey
I'm thinking of you.
Hey hey hey
You ran into each other.
I do not think it's all a coincidence.
I'm alone.

Maybe he's listening to me for some reason.
I feel like I'm going to look at you strangely.
I wonder if it's a coincidence
You can see, see and see

Even breathless sick days
On the day of my chest
You everyday like today
I was by my side.

You always felt that way
To you you

Hey hey hey
I'm thinking of you.
Hey hey hey
You stumbled across it.
I think all things
I do not think it's a coincidence.
My heart and all my heart

Past the familiar feeling
As someone else
My face to see you
I'm not comfortable.
A strange feeling
To you you

Hey hey hey
I'm thinking of you.
Hey hey hey
You stumbled across it.
I think all things
I do not think it's a coincidence.
My heart and my heart
Everything seems like that.

It's not summer.
It's always hot for you.
There are many people.
I keep seeing you like this

All my days now
I'm just following you.
My heart and my eyes
Every day I see you every day.

Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey
Hey hey hey

I think all things
I do not think it's a coincidence.
My heart and all my heart

[Terjemahan Bahasa Indonesia]



Hei hei hei
aku sedang memikirkan kamu.
Hei hei hei
kamu saling bertemu.
aku tidak berpikir itu semua kebetulan.
aku sendiri.

Mungkin ia mendengarkan saya alasannya yakni suatu alasan.
Aku merasa menyerupai saya akan melihatmu dengan aneh.
aku ingin tahu apakah itu suatu kebetulan
kamu sanggup melihat, melihat dan melihat

Bahkan hari-hari sakit yang terengah-engah
Pada hari di dadaku
kamu setiap hari menyerupai hari ini
aku berada di sisi aku.

kamu selalu merasa menyerupai itu
Untukmu kamu

Hei hei hei
aku sedang memikirkan kamu.
Hei hei hei
kamu menemukan itu.
aku pikir semua hal
aku tidak berpikir itu suatu kebetulan.
Hatiku dan sepenuh hatiku

Melewati perasaan yang familiar
Sebagai orang lain
Wajahku untuk melihatmu
aku tidak nyaman.
Perasaan aneh
Untukmu kamu

Hei hei hei
aku sedang memikirkan kamu.
Hei hei hei
kamu menemukan itu.
aku pikir semua hal
aku tidak berpikir itu suatu kebetulan.
Hatiku dan hatiku
Semuanya tampak menyerupai itu.

Ini bukan demam isu panas.
Selalu panas untukmu.
Ada banyak orang.
Aku terus melihatmu menyerupai ini

Semua hari-hariku sekarang
aku hanya mengikuti kamu.
Hatiku dan mataku
Setiap hari saya melihatmu setiap hari.

Hei hei hei
Hei hei hei
Hei hei hei
Hei hei hei

aku pikir semua hal
aku tidak berpikir itu suatu kebetulan.
Hatiku dan sepenuh hatiku

[Hangul]


이봐 이봐 이봐
널 생각하니 오잖아
이봐 이봐 이봐
지나가다 마주쳤잖아
생각엔 모든 게 우연이 아닌 것 같아
나만 혼자 그런 거니

아무래도 왠지 내 얘길 듣고 있나 봐
기분 이상하게도 너를 자꾸 보게 돼
우연일까 싶은 마음도 잠깐일 만큼
네가 보이고 또 보이고 또 보여

숨 막히게 아픈 날도
가슴 벅찼던 날도
그댄 매일 오늘같이
내 곁에 있었어

그때마다 늘 느껴지던 너
너에게 너에게 너에게

이봐 이봐 이봐
널 생각하니 오잖아
이봐 이봐 이봐
우연인 듯 마주쳤잖아
내 생각엔 모든 일들이
우연이 아닌 것 같아요
내 맘도 네 맘도 모두 다

익숙한 느낌을 지나
다른 사람일 만큼
그대를 보는 내 얼굴이
편하지 않아
이상하게 느껴지는 마음
너에게 너에게 너에게

이봐 이봐 이봐
널 생각하니 오잖아
이봐 이봐 이봐
우연인 듯 마주쳤잖아
내 생각엔 모든 일들이
우연이 아닌 것 같아요
내 맘도 네 맘도
모두 다 그런 것 같아

여름도 아닌데
자꾸 너만 보면 더워요
사람도 많은데
자꾸 그렇게 너만 보여

이젠 내 모든 하루들이
너만 따라가고 있어요
내 맘도 내 눈도
모두 다 매일 너를 보네요

이봐 이봐 이봐
이봐 이봐 이봐
이봐 이봐 이봐
이봐 이봐 이봐

내 생각엔 모든 일들이
우연이 아닌 것 같아요
내 맘도 네 맘도 모두 다