John Mayer - I Guess I Just Feel Like Lirik dan Terjemahan
Lirik dan Terjemahan
John Mayer - I Guess I Just Feel Like
Writer(s)
[Verse 1]
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
Nobody's honest, nobody's true
Tidak ada yang jujur, tak ada yang benar
Everyone's lying to make it on through
Semua orang berbohong agar berhasil
I guess I just feel like I'm the same way too
Kurasa aku juga merasa seperti itu juga
[Interlude]
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
I guess I just feel like good things are gone
Kurasa aku hanya merasa hal-hal baik hilang
And the weight of my worries is too much to take on
Dan beban kekhawatiranku terlalu berat untuk ditanggung
I think I remember the dream that I had
Kupikir aku teringat mimpi yang kualami
That love's gonna save us from a world that's gone mad
Cinta itu akan menyelamatkan kita dari dunia yang sudah menggila
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
What happened to that?
Apa yang terjadi dengan itu?
[Intrumental Break]
[Verse 3]
I guess I just feel like the joke's gettin' old
Kurasa aku hanya merasa lelucon itu sudah tua
And the future is fading and the past is on hold
Dan masa depan memudar dan masa lalu tertunda
But I know that I'm open and I know that I'm free
Tapi aku tahu aku terbuka dan aku tahu aku bebas
And I'll always let hope in wherever I'll be
Dan aku akan selalu membiarkan harapan di mana pun aku berada
And if I go blind I'd still find my way
Dan jika aku menjadi buta, masih akan kutemukan jalanku
I guess I just felt like giving up today
Kurasa aku merasa ingin menyerah hari ini
Mmm, yeah, yeah
[Intrumental Break]
John Mayer - I Guess I Just Feel Like
Writer(s)
[Verse 1]
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
Nobody's honest, nobody's true
Tidak ada yang jujur, tak ada yang benar
Everyone's lying to make it on through
Semua orang berbohong agar berhasil
I guess I just feel like I'm the same way too
Kurasa aku juga merasa seperti itu juga
[Interlude]
Ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 2]
I guess I just feel like good things are gone
Kurasa aku hanya merasa hal-hal baik hilang
And the weight of my worries is too much to take on
Dan beban kekhawatiranku terlalu berat untuk ditanggung
I think I remember the dream that I had
Kupikir aku teringat mimpi yang kualami
That love's gonna save us from a world that's gone mad
Cinta itu akan menyelamatkan kita dari dunia yang sudah menggila
I guess I just feel like
Aku rasa aku merasa seperti
What happened to that?
Apa yang terjadi dengan itu?
[Intrumental Break]
[Verse 3]
I guess I just feel like the joke's gettin' old
Kurasa aku hanya merasa lelucon itu sudah tua
And the future is fading and the past is on hold
Dan masa depan memudar dan masa lalu tertunda
But I know that I'm open and I know that I'm free
Tapi aku tahu aku terbuka dan aku tahu aku bebas
And I'll always let hope in wherever I'll be
Dan aku akan selalu membiarkan harapan di mana pun aku berada
And if I go blind I'd still find my way
Dan jika aku menjadi buta, masih akan kutemukan jalanku
I guess I just felt like giving up today
Kurasa aku merasa ingin menyerah hari ini
Mmm, yeah, yeah
[Intrumental Break]