Vice & Jason Derulo - Make Up
Arti Lirik Lagu dari Lirik Vice & Jason Derulo - Make Up ft. Ava Max beserta Terjemahan
[Intro: Jason Derulo]
Come here girl
Kemarilah sayang
Vice (ha-ha, yeah, yeah, yeah)
[Verse 1: Jason Derulo]
Uh, so tired of the back and forth
Melelahlan selalu begini
Walk out and I slam that door
Berjalan keluar dan kubanting pintu
Go looking for someone new
Pergi mencari seseorang yang baru
But there's nothing better than sex with you
Tapi tiada banding seks yang lebih baik denganmu
Hell naw, now we can't be friends
Sialnya, kini kita tak dapat menjadi teman
We ain't got all the benefits
Tak ada yang dapat kami beri lagi
Never been a jealous dude
Tak pernah jadi sosok yang bercemburuan
But who the hell is that touching you?
Tapi siapa yang menyentuhmu?
[Pre-Chorus: Jason Derulo, Ava Max]
I'm feeling like this is the opposite of love
Kumerasa ini yaitu kebalikan dari cinta
But we know opposites attract
Tetapi kita tahu hal yang berlawanan itu menarik
I want ya, bad
Aku menginginkanmu, sangat menginginkanmu
It's so dysfunctional between the two of us
Ada yang salah di antara kita berdua
You tell me this'll never last
Kau bilang ini takkan pernah bertahan
You want me, back
Kau menginginkanku, kembali
[Chorus: Jason Derulo]
Girl, we should go our separate ways (yeah)
Sayang, kita harus berpisah
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
[Verse 2: Jason Derulo, Ava Max, Both]
Pick up when I hit your line
Angkatlah ketika saya menghubungimu
Break up, then I call you mine
Berpisah, kemudian saya menyebut kamu milik ku
Never been a lonely girl
Tak pernah menjadi gadis yang kesepian
But let me know I'm the only girl (you're the only girl)
Tapi biarlah saya tahu jika saya satu-satunya wanitamu
Too quick with the clap-back (clap-back)
Terlalu cepat untuk kembali
Love your attitude
Mencintai sikapmu
Leave me like I'm right-back (right back)
Meninggalkanku menyerupai saya kembali padamu lagi
Like ya always do
Seperti yang selalu kamu lakukan
[Pre-Chorus: Jason Derulo, Ava Max]
I'm feeling like this is the opposite of love
Kumerasa ini yaitu kebalikan dari cinta
But we know opposites attract
Tetapi kita tahu hal yang berlawanan itu menarik
I want ya, bad
Aku menginginkanmu, sangat menginginkanmu
It's so dysfunctional between the two of us
Ada yang salah di antara kita berdua
You tell me this'll never last
Kau bilang ini takkan pernah bertahan
You want me, back
Kau menginginkanku, kembali
[Chorus: Jason Derulo, Ava Max, Both]
Boy, we should go our separate ways, yeah (slow down girl)
Sayang, kita harus berpisah (kalem neng)
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up (sheesh)
Agar kita dapat berbaikan lagi (masa si?)
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
[Breakdown: Jason Derulo, Ava Max]
O-o-oh babe (Derulo)
Oh sayang
(Yo, yo) I want ya ba-a-a-ack
Aku ingin kamu kembali
Girl, boy, girl, boy
You want me ba-a-a-ack
Kau menginginkanku kembali
[Chorus: Jason Derulo]
Girl, we should go our separate ways, yeah
Sayang, kita harus berpisah
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
Penulis lirik lagu Make Up yaitu Ava Max, Vice & Jason Derulo. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018.
[Intro: Jason Derulo]
Come here girl
Kemarilah sayang
Vice (ha-ha, yeah, yeah, yeah)
[Verse 1: Jason Derulo]
Uh, so tired of the back and forth
Melelahlan selalu begini
Walk out and I slam that door
Berjalan keluar dan kubanting pintu
Go looking for someone new
Pergi mencari seseorang yang baru
But there's nothing better than sex with you
Tapi tiada banding seks yang lebih baik denganmu
Hell naw, now we can't be friends
Sialnya, kini kita tak dapat menjadi teman
We ain't got all the benefits
Tak ada yang dapat kami beri lagi
Never been a jealous dude
Tak pernah jadi sosok yang bercemburuan
But who the hell is that touching you?
Tapi siapa yang menyentuhmu?
[Pre-Chorus: Jason Derulo, Ava Max]
I'm feeling like this is the opposite of love
Kumerasa ini yaitu kebalikan dari cinta
But we know opposites attract
Tetapi kita tahu hal yang berlawanan itu menarik
I want ya, bad
Aku menginginkanmu, sangat menginginkanmu
It's so dysfunctional between the two of us
Ada yang salah di antara kita berdua
You tell me this'll never last
Kau bilang ini takkan pernah bertahan
You want me, back
Kau menginginkanku, kembali
[Chorus: Jason Derulo]
Girl, we should go our separate ways (yeah)
Sayang, kita harus berpisah
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
[Verse 2: Jason Derulo, Ava Max, Both]
Pick up when I hit your line
Angkatlah ketika saya menghubungimu
Break up, then I call you mine
Berpisah, kemudian saya menyebut kamu milik ku
Never been a lonely girl
Tak pernah menjadi gadis yang kesepian
But let me know I'm the only girl (you're the only girl)
Tapi biarlah saya tahu jika saya satu-satunya wanitamu
Too quick with the clap-back (clap-back)
Terlalu cepat untuk kembali
Love your attitude
Mencintai sikapmu
Leave me like I'm right-back (right back)
Meninggalkanku menyerupai saya kembali padamu lagi
Like ya always do
Seperti yang selalu kamu lakukan
[Pre-Chorus: Jason Derulo, Ava Max]
I'm feeling like this is the opposite of love
Kumerasa ini yaitu kebalikan dari cinta
But we know opposites attract
Tetapi kita tahu hal yang berlawanan itu menarik
I want ya, bad
Aku menginginkanmu, sangat menginginkanmu
It's so dysfunctional between the two of us
Ada yang salah di antara kita berdua
You tell me this'll never last
Kau bilang ini takkan pernah bertahan
You want me, back
Kau menginginkanku, kembali
[Chorus: Jason Derulo, Ava Max, Both]
Boy, we should go our separate ways, yeah (slow down girl)
Sayang, kita harus berpisah (kalem neng)
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up (sheesh)
Agar kita dapat berbaikan lagi (masa si?)
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
[Breakdown: Jason Derulo, Ava Max]
O-o-oh babe (Derulo)
Oh sayang
(Yo, yo) I want ya ba-a-a-ack
Aku ingin kamu kembali
Girl, boy, girl, boy
You want me ba-a-a-ack
Kau menginginkanku kembali
[Chorus: Jason Derulo]
Girl, we should go our separate ways, yeah
Sayang, kita harus berpisah
Just so that we can make up (oh)
Agar kita dapat berbaikan lagi
I'll keep making the same mistakes, yeah
Aku akan terus menciptakan kesalahan yang sama
Just so that we can make up
Just so that we can make up
Agar kita dapat berbaikan lagi
Penulis lirik lagu Make Up yaitu Ava Max, Vice & Jason Derulo. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018.