Kodaline - Hell Froze Over
Arti Lirik Lagu dari Lirik Kodaline - Hell Froze Over beserta Terjemahan
[Verse 1]
My house, I'm all alone
Di rumahku, saya sendirian
I got a picture on my telephone of you
Aku sanggup citra dari teleponmu
This tree will never grow again
Pohon ini tak akan pernah tumbuh lagi
Our hearts are dominoes
Hati kita yaitu domino
Tumble weeds on a desert road somewhere
Gulma yang bergelinding di jalanan gurun di suatu tempat
Our love is coming to an end
Cinta kita akan segera berakhir
[Pre-Chorus]
And there's a part of me wishing
Dan ada bab dariku yang menginginkanmu
That you were standing here with me
Bahwa kamu berdiri di sini bersamaku
But now my mind is moving down the road
Tapi kini pikiranku bergerak maju
It's a new day beginning
Ini yaitu awal hari yang baru
But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
Tapi ada bab diriku yang menempel pada semua kenangan
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Verse 2]
We're drinking lemonade
Kami memnium limun
It tastes bitter but we're not afraid to speak
Rasanya pahit tapi kami tak takut untuk bicara
Our minds so honestly, and true
Pikiran kita begitu jujur, dan benar
I know when I'm 88
Aku tahu ketika jalan hubungan 88 hari
I'll still remember all the better days
Aku masih akan mengingat semua hari yang lebih baik
But right now I gotta say goodbye
Namun kini saya harus mengucapkan selamat tinggal
[Pre-Chorus]
And there's a part of me wishing
Dan ada bab dariku yang menginginkanmu
That you were standing here with me
Bahwa kamu berdiri di sini bersamaku
But now my mind is moving down the road
Tapi kini pikiranku bergerak maju
It's a new day beginning
Ini yaitu awal hari yang baru
But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
Tapi ada bab diriku yang menempel pada semua kenangan
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Bridge]
Woke up on a Saturday
Terbangun di hari Sabtu
Bought a ticket for an aeroplane
Membeli tiket keberangkatan pesawat
My golden getaway
Liburan kejayaanku
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Outro]
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Penulis lirik lagu Hell Froze Over yaitu Max Marlow, Johnny McDaid & Kodaline. Lagu di rilis pada bulan September 2018 dalam Album Politics of Living.
[Verse 1]
My house, I'm all alone
Di rumahku, saya sendirian
I got a picture on my telephone of you
Aku sanggup citra dari teleponmu
This tree will never grow again
Pohon ini tak akan pernah tumbuh lagi
Our hearts are dominoes
Hati kita yaitu domino
Tumble weeds on a desert road somewhere
Gulma yang bergelinding di jalanan gurun di suatu tempat
Our love is coming to an end
Cinta kita akan segera berakhir
[Pre-Chorus]
And there's a part of me wishing
Dan ada bab dariku yang menginginkanmu
That you were standing here with me
Bahwa kamu berdiri di sini bersamaku
But now my mind is moving down the road
Tapi kini pikiranku bergerak maju
It's a new day beginning
Ini yaitu awal hari yang baru
But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
Tapi ada bab diriku yang menempel pada semua kenangan
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Verse 2]
We're drinking lemonade
Kami memnium limun
It tastes bitter but we're not afraid to speak
Rasanya pahit tapi kami tak takut untuk bicara
Our minds so honestly, and true
Pikiran kita begitu jujur, dan benar
I know when I'm 88
Aku tahu ketika jalan hubungan 88 hari
I'll still remember all the better days
Aku masih akan mengingat semua hari yang lebih baik
But right now I gotta say goodbye
Namun kini saya harus mengucapkan selamat tinggal
[Pre-Chorus]
And there's a part of me wishing
Dan ada bab dariku yang menginginkanmu
That you were standing here with me
Bahwa kamu berdiri di sini bersamaku
But now my mind is moving down the road
Tapi kini pikiranku bergerak maju
It's a new day beginning
Ini yaitu awal hari yang baru
But there's a piece of me clinging to all the memories and episodes
Tapi ada bab diriku yang menempel pada semua kenangan
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Bridge]
Woke up on a Saturday
Terbangun di hari Sabtu
Bought a ticket for an aeroplane
Membeli tiket keberangkatan pesawat
My golden getaway
Liburan kejayaanku
[Chorus]
I would do anything for you
Aku akan lakukan apapun untukmu
But I won't do that again
Tapi saya tak akan lakukan lagi
We might never get closure
Kita mungkin tak akan pernah menyelsaikan
Heaven knows it had to end
Surgapun tahun itu harus berakhir
There's a part of me wishing that you were standing here with me
Ada bab dari diriku yang berharap kamu berdiri di sini bersamaku
But now I'm looking through another lens
Tapi kini saya melihat dengan pandangan yang lain
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
[Post-Chorus]
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Bernyanyi
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
[Outro]
Maybe if hell froze over
Mungkin kalau neraka membeku
We could be in love again
Kita sanggup jatuh cinta lagi
Penulis lirik lagu Hell Froze Over yaitu Max Marlow, Johnny McDaid & Kodaline. Lagu di rilis pada bulan September 2018 dalam Album Politics of Living.