Terjemahan Lirik Lagu Cat Power Ft. Lana Del Rey - Woman

Terjemahan Lirik Lagu Cat Power ft. Lana Del Rey - Woman
Judul Lagu : Woman
Penyanyi : Cat Power ft. Lana Del Rey
Berikut ini Terjemahan Lirik Lagu Woman yang dinyanyikan oleh Cat Power ft. Lana Del Rey.

If you know people who know meYou might want them to speak
To tell you 'bout the girl or the woman they know
More than you think you know about me
More than you think you know me
See you walkin' in circles (circles)
See you talkin' in circles (circles)
See your thoughts runnin' in circles
And walk around all day long, followin' me
The doctor said I was better than ever
Man, you should have seen me
Doctor said I was not my past
He said I was finally free

Jika kau mengenal orang yang mengenalku
Kau mungkin ingin mereka berbicara
Untuk memberitahumu wacana gadis itu atau perempuan yang mereka kenal
Lebih dari yang kau pikir kau tahu wacana aku
Lebih dari yang kau pikir kau tahu aku
Melihatmu berjalan dalam bulat (lingkaran)
Melihatmu ngobrol dalam bulat (lingkaran)
Lihat pemikiranmu berputar-putar
Dan berjalanlah sepanjang hari, ikuti aku
Dokter menyampaikan saya lebih baik dari sebelumnya
Hai, kau seharusnya melihatku
Dokter bilang saya bukan abad laluku
Dia bilang saya jadinya bebas

Taking the charge (taking the charge)I took the lead (I took the lead)
I need you to believe

Mengambil alih (mengambil alih)
Aku jadi pemimpin (saya memimpin)
Aku ingin kau percaya

Terjemahan Lirik Lagu Cat Power ft. Lana Del Rey - Woman

I'm a woman of my word, now haven't you heardMy word's the only thing I've ever needed?
I'm a woman of my word, now you have heard
My word's the only thing I truly need
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman

Aku perempuan dari kata-kataku, kini belum kau dengar
Kata-kataku yakni satu-satunya hal yang pernah saya butuhkan?
Aku perempuan dari kata-kataku, kini kau telah mendengar
Kata-kataku yakni satu-satunya hal yang benar-benar saya butuhkan
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita

Your money's like a weapon, a tool to get meYou think I'm like the other ones
Well, my money's like a weapon (weapon), tool for me
No, I'm not like those other ones
A cage is like a weapon, a tool for me
You think I'm like the other ones
Well, my cage is a weapon, it's perfect for me
It's the one suit they seem to not see

Uangmu menyerupai senjata, alat untuk mendapatkanku
Kau pikir saya menyerupai yang lain
Ya, Uangku menyerupai senjata (senjata), alat untukku
Tidak, saya tidak menyerupai yang lainnya
Sangkar itu menyerupai senjata, alat untukku
Kau pikir saya menyerupai yang lain
Yah, kandangku yakni senjata, itu tepat untukku
Ini setelan yang tampaknya tidak mereka lihat

I'm a woman of my word, now haven't you heardMy word's the only thing I've ever needed?
I'm a woman of my word, now you have heard
My word's the only thing I truly need
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman
Woman, woman, woman, woman

Aku perempuan dari kata-kataku, kini belum kau dengar
Kata-kataku yakni satu-satunya hal yang pernah saya butuhkan?
Aku perempuan dari kata-kataku, kini kau telah mendengar
Kata-kataku yakni satu-satunya hal yang benar-benar saya butuhkan
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita
Wanita, wanita, wanita, wanita

I'm a woman, woman, woman, womanI'm a woman, woman, woman, woman
I'm a woman, woman, woman, woman
I'm a woman, woman, woman, woman

Aku wanita,wanita, wanita, wanita
Aku wanita,wanita, wanita, perempuan
Aku wanita,wanita, wanita, perempuan
Aku wanita,wanita, wanita, perempuan

Berbagi :