Twenty One Pilots - Leave The City
Arti Lirik Lagu dari Lirik Twenty One Pilots - Leave the City beserta Terjemahan
[Verse 1]
I'm tired
Aku lelah
Of tending to this fire
Mempertahankan api ini
I've used up all I've collected
Tlah kugunakan semua dari yang kukumpulkan
I have singed my hands
Tlah sinari tanganku
It's glowing
Itu bersinar
Embers barely showing
Bara api tak muncul
Proof of life in the shadows
Bukti kehidupan dalam bayang-bayang
Dancing on my plans
Menari di atas rencanaku
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
[Verse 2]
The burning
Pembakaran
Is so low it's concerning
Agak padam itu memprihatinkan
'Cause they know that when it goes out
Karena mereka sadar akan hal itu
It's a glorious gone
Yang mulia pergi
It's only
Hanya saja
Time before they show me
Waktu sebelum mereka menunjukkannya padaku
Why no one ever comes back
Kenapa tak ada yang pernah kembali
With details from beyond
Secara sangat detail
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
Mereka tahu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
Mereka tahu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
They know
They know
Mereka tahu
[Bridge: 2x]
In time, I will leave the city
Waktunya, saya akan meninggalkan kota
For now, I will stay alive
Untuk ketika ini, saya akan tetap hidup
In time, I will leave the city
Waktunya, saya akan meninggalkan kota
For now, I will stay alive
Untuk ketika ini, saya akan tetap hidup
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
They know
Mereka tahu
[Verse 3]
Last year
Tahun lalu
I needed change of pace
Aku butuh perubahan tempo
Couldn't take the pace of change
Tak dapat mengambil langkah perubahan
Moving hastily
Bergerak dengan tergesa-gesa
But this year
Tapi tahun ini
Though I'm far from home
Meskipun saya jauh dari rumah
In TRENCH I'm not alone
Dalam TRENCH saya tak sendirian
These faces facing me
Wajah yang menerimaku
[Outro]
They know
They know
Mereka tahu
What I mean
Dengan yang ku maksud
Penulis lirik lagu Leave the City yakni Tyler Joseph. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018 dalam Album Trench.
[Verse 1]
I'm tired
Aku lelah
Of tending to this fire
Mempertahankan api ini
I've used up all I've collected
Tlah kugunakan semua dari yang kukumpulkan
I have singed my hands
Tlah sinari tanganku
It's glowing
Itu bersinar
Embers barely showing
Bara api tak muncul
Proof of life in the shadows
Bukti kehidupan dalam bayang-bayang
Dancing on my plans
Menari di atas rencanaku
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
[Verse 2]
The burning
Pembakaran
Is so low it's concerning
Agak padam itu memprihatinkan
'Cause they know that when it goes out
Karena mereka sadar akan hal itu
It's a glorious gone
Yang mulia pergi
It's only
Hanya saja
Time before they show me
Waktu sebelum mereka menunjukkannya padaku
Why no one ever comes back
Kenapa tak ada yang pernah kembali
With details from beyond
Secara sangat detail
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
Mereka tahu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
Mereka tahu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
They know
They know
Mereka tahu
[Bridge: 2x]
In time, I will leave the city
Waktunya, saya akan meninggalkan kota
For now, I will stay alive
Untuk ketika ini, saya akan tetap hidup
In time, I will leave the city
Waktunya, saya akan meninggalkan kota
For now, I will stay alive
Untuk ketika ini, saya akan tetap hidup
[Chorus]
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know that it's almost
Mereka hampir tahu itu
They know that it's almost over
Mereka hampir tahu itu berakhir
They know
They know
Mereka tahu
[Verse 3]
Last year
Tahun lalu
I needed change of pace
Aku butuh perubahan tempo
Couldn't take the pace of change
Tak dapat mengambil langkah perubahan
Moving hastily
Bergerak dengan tergesa-gesa
But this year
Tapi tahun ini
Though I'm far from home
Meskipun saya jauh dari rumah
In TRENCH I'm not alone
Dalam TRENCH saya tak sendirian
These faces facing me
Wajah yang menerimaku
[Outro]
They know
They know
Mereka tahu
What I mean
Dengan yang ku maksud
Penulis lirik lagu Leave the City yakni Tyler Joseph. Lagu di rilis pada bulan Oktober 2018 dalam Album Trench.