Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Extra Chapter Volume 7

Extra Chapter Melampaui Keabadian

Ore dake Irerukakushi Dungeon

Penerjemah :
Editor :


MUNGKIN KELUARGA STARDIA terasa begitu hangat sebab saya sudah menghabiskan begitu usang di ruangan yang cuek dan sepi itu. Ketika saya masih menjalani hidupku, dua ratus tahun yang lalu, saya tidak pernah mencicipi ini di rumah di mana pun.

Dan perusahaan tidak cuma menyenangkan, namun makanannya juga enak. Sup, daging, sayuran—bahkan roti tidak menyerupai yang pernah saya rasakan! Entah saya sudah menghabiskan terlalu usang di sana, atau seluruhnya menjadi lebih enak sebab ketidakhadiranku.

“Tuan, apakah Kamu percaya Kamu mesti makan begitu banyak? Kamu sudah berpuasa begitu lama— bukankah Kamu sebaiknya mengawali dengan sesuatu yang ringan di perut Kamu? Seperti bubur…?”

“Bah! Dan selain itu, Kamu mesti bangga. Rasa ini cukup untuk mengesankan salah satu petualang terhebat dalam sejarah! Itu aku, maksudku. Jika Kamu bertanya-tanya. ”

"Oh kebaikan!" kata ibu Noir. “Aku merasa terhormat! Nona Olivia, tolong, coba beberapa ini. ”

Ibu Noir sungguh bahagia sehingga saya menggemari masakannya sehingga tidak ada yang sanggup menghentikannya sehabis itu. Dia pergi untuk mengambil salah satu kreasi masakan terbarunya sementara Noir, ayahnya, Alice, dan Tigerson seluruhnya menyaksikan ke arah lain.

“Sashimi ikan?” Aku bertanya.

"Katak, sebenarnya," kata ibu Noir. “Lebih enak kalau dicelupkan ke kecap.”

"Hah? Apa itu kecap?”

"Oh, itu dibawa ke sini sementara waktu yang kemudian oleh hadirin yang tiba dari dimensi lain."

Meskipun jarang, orang-orang dari dimensi lain acap kali kesasar di dunia kita. Banyak dari mereka kemudian menjadi petualang. Rupanya, sekitar seratus tahun yang lalu, salah satu dari mereka sudah memperkenalkan segudang teknik masakan dari tanah airnya.

Aku menjajal cairan hitam di piring kecil yang ia taruh di depanku. Awalnya asin

dan kemudian ... rasa yang paling tak terlukiskan menyanggupi mulutku.

"Sangat lezat! Wow, orang-orang dari dimensi lain itu sungguh-sungguh tahu cara memasak! Seandainya salah satu dari mereka ada di sini sehingga saya sanggup memeluk mereka dengan erat!”

“Tidak banyak lagi di sekeliling mereka,” kata Noir. “Tapi kecap itu luar biasa. Tidak percaya saya sanggup menyampaikan hal yang serupa tentang apa yang disajikan…”

Dia memandang sashimi katak dan menawan muka, namun itu tidak menggangguku. Aku memasukkan sepotong daging merah muda ke dalam mulutku.

“Mm, bagus!”

Sashiminya sendiri tidak terlampau mengesankan, namun kecap asinnya menjadikannya luar biasa.

"Aku sungguh bahagia Kamu menyukainya," kata ibu Noir. “Omong-omong, Ms. Olivia, sungguh hebat bagaimana Kamu memiliki nama yang serupa dengan seorang petualang terkenal, bukan?”

"Um," kata Noir. “Mungkin saya mesti menerangkan yang itu.”

Dia menginformasikan mereka semuanya dan, dalam prosesnya, melemparkan selimut berair besar ke seluruh atmosfer.

“Ah ha ha ha! Tidak perlu nervous menyerupai itu!” Aku menginformasikan mereka. “Akhir-akhir ini, saya cuma tuan Noir yang bagus hati, dan ia sudah menjadi murid saya yang paling luar biasa.”

“O-ooh!” Ayah Noir tergagap. “Jadi anak saya yakni murid yang baik. Itu anakku!"

Dia melompat, dan kami bertukar tos. Tampaknya melarikan diri dari Dungeon sehabis dua ratus tahun membuatku bersemangat. Setidaknya menjadi super-duper nyata lebih baik dibandingkan dengan alternatifnya.

Keesokan paginya, saya mengambil kecap dan pergi keluar, bertujuan untuk berburu ikan atau daging untuk menjajal saus baru. Banyak hal sudah berubah dalam dua ratus tahun terakhir, namun lebih banyak lagi yang masih sama. Di luar kota, saya mendapatkan sekelompok petualang melawan sepasang babi hutan raksasa.

Aku menyalakan Mata Cerdik saya untuk pertama kalinya sehabis sekian usang dan mengusut semua orang di sana. Aku mungkin sudah menampilkan Get Creative, Editor, dan Bestow terhadap Noir, namun saya masih memiliki banyak skill yang sudah saya buat sebelumnya. Levelku sudah turun sebab dirantai begitu lama, namun itu

masih lebih tinggi dari semua orang di kota.

“Jadi para petualang seluruhnya berada di antara Level 13 dan Level 24, sedangkan babi hutan yakni Level 34 dan Level 31, ya? Betapa banyak orang lemah! ”

Aku sungguh-sungguh ingin mengambil babi hutan itu dan memakannya sehabis tergesa-gesa, namun tidak sopan untuk ikut campur. Untuk di saat ini, saya cuma bangun dan menunggu.

"Apakah kau seorang sipil?" salah satu petualang berteriak. “Kamu mesti lari!”

“Sebenarnya, saya yakni petualang kelas atas,” kataku.

"Ha ha ha! Tarik yang lain!” ia berteriak kembali. “Petualang macam apa yang berlarian dengan busana ala kadarnya e? Menyingkir saja, oke? Benda-benda ini lebih memiliki pengaruh dari yang terlihat, dan saya tidak akan mematahkan leherku untuk menjajal melindungimu.”

"Kau tahu, bila itu terlalu merepotkan, saya sanggup mengeluarkannya untukmu," kataku.

“Seolah-olah kau bisa! Aku ingin menyaksikan Kamu mencoba!”

Para petualang terlihat mulai berjuang, jadi saya berlangsung dengan hening untuk beraksi. Tak usang kemudian, saya berada sempurna di bawah mata raksasa babi hutan yang sedang mendekat ke arah aku. Aku menendangnya dengan ringan di rahang.

Tubuh besar babi hutan itu melayang beberapa ratus meter dan membajak ke tanah, membunuhnya seketika. Aku membunuh babi hutan yang tersisa dalam sekejap dan membersihkan tanganku.

"S-siapa kamu?" salah satu petualang tergagap.

“Apakah kau menghendaki salah satunya?” tanyaku, mengangguk ke arah bangkai babi hutan.

"Hah? Oh, eh, ya.”

"Bagus. Kamu sanggup memiliki yang satu, namun jagal dan panggang lainnya untuk aku. Aku ingin mencobanya dengan kecap. ”

Aku tidak perlu menginformasikan mereka dua kali. Mereka secepatnya mulai membongkar makhluk itu. Petualang senantiasa menghormati mereka yang lebih memiliki pengaruh dari mereka. Mereka juga memiliki naluri bertahan hidup yang baik, dan cukup takut pada saya untuk menyepakati apa pun yang saya katakan. Sementara mereka bekerja, yang paling jantan dari mereka mengunjungi aku.

“Aku cuma sanggup memberitahumu bahwa kau yakni petualang Kelas-S atau semacamnya.”

“Hmph.”

“Jadi, um, kami ingin menjadi lebih kuat. Kaprikornus kita sudah mengatakan dan... maukah kau mendapatkan kami selaku muridmu? Kami ingin menjadi pahlawan!”

Tidak peduli apa periode waktu Kamu—selalu ada orang yang berharap untuk meraih keberhasilan besar. Mereka terlihat bergairah tentang hal itu, namun saya tidak tergerak. Tidak ada yang istimewa dari mereka. Dan selain itu, bila mereka punya waktu untuk mengobrol, mereka sebaiknya melakukan pekerjaan lebih keras untuk menyembelih babi hutan itu!

“Tidak bisa, sobat,” kataku. "Aku sudah punya murid."

“Aku tidak keberatan menjadi nomor dua!” ia berkata.

"Aku berkata tidak. Noir sudah cukup bagiku.”

“Aduh, mas…”

Aku memukul-mukul daguku. “Tetap saja, saya mungkin menghasilkan pengecualian untuk hari ini. Tapi cuma untuk hari ini. Aku sanggup mengajarimu cara bertarung. ”

"Betulkah?!"

"Tentu. Tapi saya punya beberapa syarat.”

Yaitu, mereka mesti menjadi pramusaji saya untuk hari itu dan bikin puas semua impian masakan aku. Semua sama, mereka berlima dengan bahagia hati setuju. Kurasa mereka tidak mendapatkan banyak potensi untuk mendapatkan kode dari petualang kelas atas.

Ketika babi hutan itu karenanya dipanggang, saya mesti mencobanya dengan kecap.

"Ini sungguh-sungguh enak," kataku. “Tapi itu sanggup menggunakan sedikit gula atau semacamnya. Bagaimanapun, mari kita coba ikan!”

Jadi selanjutnya, kami pergi memancing. Kemudian kami berburu aneka macam monster dan binatang lain, memanggangnya, dan memakannya. Saat kami pergi, saya memberi para petualang muda kode yang dijanjikan dalam aneka macam bentuk pertempuran. Di penghujung hari, kondusif untuk menyampaikan bahwa mereka sudah menimba ilmu banyak.

Menjelang senja, saya mengucapkan selamat tinggal terhadap mereka dan duduk di suatu bukit untuk menyaksikan matahari terbenam di balik dataran yang landai.

"Sudah berapa usang saya menanti untuk menyaksikan sesuatu menyerupai ini lagi?"

Angin bergemuruh lewat rerumputan, dan langit yang luas terbuka di atas kepala sementara matahari menyepuh semuanya dengan kilauan. Semua hal ini begitu normal, begitu setiap hari, sehingga pada biasanya orang bahkan tidak memikirkannya. Aku tidak mempertimbangkan mereka sebelum saya dipenjara. Hanya sehabis mereka dibawa pergi, saya menyadari betapa istimewanya mereka.

Berapa banyak hal dalam hidup yang menyerupai itu? Itu nampaknya cuma duduk kasus di saat mereka sudah pergi? Mengapa orang tidak menikmati setiap momen? Bagaimana mereka sanggup begitu bodoh? Dan mengapa saya tidak pernah mempertimbangkan hal-hal ini, di saat saya bebas?

Penyesalan mengalir lewat diriku perlahan, berdenyut di dadaku.

"Jadi di sinilah kau berada!"

“Hai!” Aku bilang. "Hari panjang?"

Noir duduk di sampingku, dan saya bergeser untuk menempelkan pipiku ke pipinya. Aku mengambil sehelai rambutnya dan mulai memainkannya.

"Oke, oke, saya bukan mainan!"

"Omong kosong! Dan selain itu, saya sudah usang ingin menyentuhmu!”

Noir menghela nafas. "Bagus. Tapi cuma sebentar.”

Setelah saya selesai menggodanya, saya menyaksikan kembali ke arah matahari terbenam. “Kamu tahu, bila kau tidak pernah timbul hari itu, saya masih akan terjebak di sana. Mungkin saya akan terjebak di sana selamanya.”

"Kamu juga merubah seluruh hidupku," katanya. "Aku tidak akan pernah sanggup cukup berterima kasih padamu."

"Lihatlah wajah kecilmu yang sungguh-sungguh!" saya menggoda. "Aku sudah usang kehilangan kepolosan menyerupai itu."

"Itu tidak benar," kata Noir. “Dan selain itu, kau gres saja mendapatkan kembali hidupmu. Kamu cuma perlu mendapatkan sesuatu yang ingin Kamu lakukan lagi, itu saja.”

Kata-katanya menyerupai air cuek untuk hatiku yang kering.

"Terima kasih, Noir," kataku. “Aku tidak akan menyerah.”

Mungkin sudah dua ratus tahun, namun kali ini, saya akan menjalani hidupku dengan melindungi hal-hal yang sungguh-sungguh penting.



Sebelum | Home | Sesudah