Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Day 1 | Honne (Lirik & Terjemahan)

Album: Love Me/ Love Me Not
Tahun: 2018
Genre: Elektronik, soul
Produser: Andy Clutterbuck

[English]

You’ll always be my Day 1
Day zero when I was no one
I’m nothing by myself, you and no one else
Thankful you’re my Day 1
Thankful you’re my
[Indonesia]

Kau akan selalu jadi Hari 1-ku
Hari nol dikala saya bukan siapa-siapa
Aku bukan siapa-siapa seorang diri, kamu dan bukan yang lain
Bersyukur kaulah hari 1-ku
Bersyukur kaulah
I got lucky finding you
I won big the day that I came across you
‘Cause when you’re with me, I don’t feel blue
Not a day goes by that I would not redo
Aku beruntung menemukanmu
Aku menang besar di hari aku bertemu denganmu
Karena dikala kamu bersamaku, saya tak merasa pilu
Tak ada hari berlalu yang tak ingin kuulang
Everybody wants to love
It’s easy when you try hard enough
Semua orang ingin mencinta
Mudah kalau kamu cukup berusaha
You’ll always be my Day 1
Day zero when I was no one
I’m nothing by myself, you and no one else
Thankful you’re my Day 1
Thankful you’re my Day 1
Kau akan selalu jadi Hari 1-ku
Hari nol dikala saya bukan siapa-siapa
Aku bukan siapa-siapa seorang diri, kamu dan bukan yang lain
Bersyukur kaulah hari 1-ku
Bersyukur kaulah hari 1-ku
When I first met you, it just felt right
It’s like I met a copy of myself that night
I don’t believe in fate as such
But we were meant to be together that’s my hunch
Saat pertama kali saya bertemu denganmu, rasanya benar
Rasanya menyerupai saya melihat replika diriku malam itu
Aku tak percaya takdir semacam itu
Tapi kita memang ditakdirkan bersama itu yang kurasa
Everybody wants true love
It’s out there if you look hard enough, enough, enough
Semua orang ingin mencinta
Mudah kalau kamu cukup, cukup, cukup berusaha
You’ll always be my Day 1
Day zero when I was no one
I’m nothing by myself, you and no one else
Thankful you’re my Day 1
Thankful you’re my Day 1
Kau akan selalu jadi Hari 1-ku
Hari nol dikala saya bukan siapa-siapa
Aku bukan siapa-siapa seorang diri, kamu dan bukan yang lain
Bersyukur kaulah hari 1-ku
Bersyukur kaulah hari 1-ku
Hour by hour, minute by minute
I got mad love for you and you know it
I would never leave you on your own
I just want you to know
Jam demi jam, menit demi menit
Cintaku aneh untukmu dan kamu tahu itu
Aku tak akan pernah meninggalkanmu sendiri
Aku hanya ingin kamu tahu
You’ll always be my Day 1
Day zero when I was no one
I’m nothing by myself, you and no one else
Thankful you’re my Day 1
Thankful you’re my Day
Kau akan selalu jadi Hari 1-ku
Hari nol dikala saya bukan siapa-siapa
Aku bukan siapa-siapa seorang diri, kamu dan bukan yang lain
Bersyukur kaulah hari 1-ku
Bersyukur kaulah hari